-
1 защита интересов потребителя
1) General subject: consumerism (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества), consumerism (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества и т.п.)2) Patents: Naderism (слово происходит от имени Р.Нейдера - общественного деятеля, защитника интересов потребителей), consumerism (от лживой рекламы, некачественных товаров и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > защита интересов потребителя
-
2 защита интересов потребителя
(от лживой рекламы, некачественных товаров и т. д.) consumerism, (слово происходит от имени Р. Нейдера - общественного деятеля, защитника интересов потребителей) NaderismРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > защита интересов потребителя
-
3 защита интересов потребителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защита интересов потребителя
-
4 защита интересов потребителя
Русско-английский политический словарь > защита интересов потребителя
-
5 защита интересов потребителя
ngener. consumérismeDictionnaire russe-français universel > защита интересов потребителя
-
6 защита интересов потребителя
Русско-французский юридический словарь > защита интересов потребителя
-
7 защита интересов потребителя
consumerism; consumer protectionЮридический русско-английский словарь > защита интересов потребителя
-
8 защита интересов потребителя
Русско-английский словарь по экономии > защита интересов потребителя
-
9 защита интересов потребителя
Русско-английский словарь по общей лексике > защита интересов потребителя
-
10 защита интересов потребителя
Русско-английский синонимический словарь > защита интересов потребителя
-
11 защита
сущ.(охрана, оборона) defence;(охрана, покровительство) protection;( гарантия) safeguard;( сторона в судебном процессе) the defence- защита государственных интересов
- защита закона
- защита интересов потребителя
- защита капиталовложений
- защита культурных ценностей
- защита национальных меньшинств
- защита нравственности
- защита окружающей среды
- защита отечества
- защита отрицанием факта
- защита прав человека
- защита права собственности
- защита чести
- дипломатическая защита
- добросовестная защита
- достаточная защита
- конституционная защита
- надлежащая защита
- общественная защита
- правовая защита
- процессуальная защита
- судебная защитазащита обвиняемого (подсудимого) — defence of the accused; counsel for the defendant
защита по уголовному делу — criminal defence; counsel for the prisoner
защита прав и свобод граждан — protection of citizens’ rights and freedoms
защита ссылкой на законность действий — defence of legality; legality defence
защита суверенитета и территориальной целостности страны — defence of the sovereignty and territorial integrity of a country (of a state)
брать под свою \защитау — to protect; take under one’s protection
в \защитау — in defence (of)
в интересах \защитаы — in the interests of the defence
возглавлять \защитау — ( в суде) to lead for the defence
встать на \защитау (выступать в \защитау) — to advocate; defend; protect; rise (stand) in defence (of); safeguard; stand up (for)
встать на \защитау своей национальной независимости — to rise (stand) in defence of one’s national independence
выступать в \защитау всеобщего мира и безопасности — to advocate (safeguard, uphold) world (universal) peace and security
искать \защитаы — (у) to seek smb’s protection
основной аргумент \защитаы — merit of the defence
осуществлять \защитау — ( в суде) to conduct (maintain) the defence
отказываться от \защитаы адвокатом — to conduct one’s own defence; serve one’s own counsel
под \защитаой — protected (by); under the protection (of)
подготовить \защитау — to prepare the defence
поддерживать \защитау — to support the defence
право на \защитау — ( в суде) benefit of counsel; right to defence; right to legal assistance (protection by the court)
предоставлять средство правовой \защитаы — to remedy
представлять позицию \защитаы — to raise the defence
свидетель \защитаы — witness for the defence
средство судебной \защитаы — relief (at law); remedy
-
12 защита
жен.
1) (чего-л.;
кого-л.;
действие) defence, advocacy, protection;
(поддержка) maintenance договор о защите ≈ defense pact готовиться к защите диссертации ≈ to go up в защиту мира ≈ in defence of peace защита интересов потребителя ≈ consumerism защита дела мира ≈ advocacy of peace выступать в защиту мира ≈ to advocate peace движение в защиту животных ≈ animal liberation движение в защиту окружающей среды ≈ environmentalism
2) (то, что защищает, служит обороной) protection;
aegis;
proof;
тех. (предохранительное устройство) shield, safeguard;
(доспехи) panoply, armour;
(укрытие, ограждение) lee, shelter, cover противохимическая защита ≈ anti-gas protection под защитой ≈ (кого-л./чего-л.) under the protection (of) противопожарная защита ≈ fire protection защита от неосторожного обращения ≈ fool proof под защитой закона ≈ under the aegis of the law, under the protection of law защита от помех ≈ antijamming защита памяти ≈ memory guard защита от паводков ≈ flood protection
3) спорт defence, guard индивидуальная защита ≈ man-to-man defence зона защиты ≈ zone defence, back-court, end-zone прорвать защиту ≈ to dash построение игроков в защите ≈ defence arrangement линия защиты ≈ defending line уход от защиты ≈ (в футболе и т. п.) breakaway
4) юр. defence свидетель защиты ≈ witness for the defence судебная защита ≈ legal defenceзащит|а - ж.
1. protection;
defence;
~ мира defence of peace;
будь(те) моей ~ой be my protector;
искать ~ты у кого-л. seek* smb.`s protection;
2. собир. юр., спорт. defence;
брать кого-л. под ~у take* smb. under one`s protection, protect smb. ;
~ дипломных проектов defence of graduation work;
свидетели ~ы witnesses for the defence. -
13 защита
жен.1) (чего-л.; кого-л.; действие) defence, advocacy, protection; ( поддержка) maintenance2) (то, что защищает, служит обороной)protection; aegis; proof; тех. ( предохранительное устройство) shield, safeguard; ( доспехи) panoply, armour; (укрытие, ограждение) lee, shelter, coverзащита от помех — радио antijamming
защита памяти — компьют. memory guard
под защитой закона — under the aegis of the law, under the protection of law
под защитой — (кого-л./чего-л.) under the protection (of)
3) спорт defence, guardзона защиты — zone defence, back-court, end-zone
уход от защиты — (в футболе и т. п.) breakaway
4) юр. defence5) (о диссертации, дипломе)defence, presentation (of a thesis) -
14 защита
жprotection; (чьих-л. интересов) défense- защита капиталовложений
- защита от конкуренции
- защита от повреждений и порчи
- защита прав потребителя
- защита права собственности
- защита промышленности
- защита путём контингентирования
- защита рынка
- защита торговой марки
- защита правовая
- социальная защита
- таможенная защита
- тарифная защитаРусско-французский финансово-экономическому словарь > защита
-
15 защита
protezione, difesa, tutela- защита интересов кредиторовзащита прав потребителя — tutela/protezione del consumatore
- защита права собственности
- правовая защитаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > защита
-
16 consumer protection
-
17 consumerism
-
18 consumerism
-
19 protezione del consumatore
защита интересов потребителя, защита прав потребителя -
20 consumerism
[kən'sjuːm(ə)rɪz(ə)m]1) Общая лексика: защита интересов потребителя (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества), стимулирование потребительского интереса, защита интересов потребителя (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества и т.п.), потребительство2) Экономика: защита потребителей, консьюмеризм (движение в защиту интересов потребителей), консюмеризм (движение в защиту интересов потребителей)3) Кино: защита прав потребителей6) Патенты: идеология потребления, защита интересов потребителя (от лживой рекламы, некачественных товаров и т.д.)7) Деловая лексика: теория экономической выгодности развития потребительского общества
См. также в других словарях:
защита прав потребителя — Законодательная, административная и судебная охрана интересов потребителей товаров и услуг, главным образом от их нарушения изготовителями продукции (услуг) и продавцами. Закон РФ О защите прав потребителей позволяет гражданам добиваться… … Справочник технического переводчика
ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ — законодательная, административная и судебная охрана интересов потребителей товаров и услуг, главным образом от их нарушения изготовителями продукции (услуг) и продавцами. Закон РФ О защите прав потребителей позволяет гражданам добиваться… … Большой бухгалтерский словарь
ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ — законодательная, административная и судебная охрана интересов потребителей товаров и услуг, главным образом от их нарушения изготовителями продукции (услуг) и продавцами. Закон РФ О защите прав потребителей позволяет гражданам добиваться… … Большой экономический словарь
СУДЕБНАЯ ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ — см. Право потребителя на судебную защиту нарушенных прав и интересов … Юридический словарь современного гражданского права
СТРАХОВАЯ ЗАЩИТА ИНТЕРЕСОВ ОДНОГО ЛИЦА — В страховании имущества: страхование, защищающее интересы только одной из сторон договора, имеющих подлежащий страхованию интерес в определенном имуществе. Под этой стороной обычно подразумевается названный страхователь. Примеры: страховой полис … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Защита Прав Потребителей — установленные законом и другими нормативными документами правила, нормы, охраняющие потребителя, предотвращающие продажу ему некачественного товара, компенсирующие убытки потребителя от недобросовестной торговли; законодательное регулирование… … Словарь бизнес-терминов
ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ — 1) официально установленные законом и другими нормативными документами правила, нормы, охраняющие потребителя, предотвращающие продажу ему некачественного товара, компенсирующие убытки потребителя от недобросовестной торговли; 2) общественное… … Юридическая энциклопедия
Защита прав потребителей — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ — 1) официально установленные законом и другими нормативными документами правила, нормы, охраняющие потребителя, предотвращающие продажу ему некачественного товара, компенсирующие убытки потребителя от недобросовестной торговли; 2) общественное… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВА ПОТРЕБИТЕЛЯ — в соответствии со ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителей (далее Закон) потребитель имеет право на: 1) просвещение в области защиты прав потребителей; 2) информацию о товарах (работах, услугах), а также об их изготовителях… … Юридический словарь современного гражданского права
ГОСТ Р 53114-2008: Защита информации. Обеспечение информационной безопасности в организации. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53114 2008: Защита информации. Обеспечение информационной безопасности в организации. Основные термины и определения оригинал документа: 3.1.19 автоматизированная система в защищенном исполнении ; АС в защищенном исполнении:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации